May’s upfronts week—which was canceled last year due to the pandemic—is rapidly roaring back to life.